Too Late - Cash Cash (feat. Wiz Khalifa & Lukas Graham) [가사/번역/해석/뮤비]
Promise me you did what you could with your life
네가 할 수 있는 최선을 다했다고 약속해 줘
When the stage is dark
모든 불이 꺼진 무대 위
And the curtains close the last time
마지막 막이 내려올 때
Promise me you did what you could with your life
네가 할 수 있는 최선을 다했다고 약속해 줘
When the lights go out
모든 빛이 꺼지고
And the colors fade
무채색의 암흑으로 뒤덮일 때가 된다면
No more songs to play
더 이상 노래가 흘러나오지 않을 거야
It will be too late
그땐 너무 늦은 걸지도 몰라
Okay, too late, too late
너무 늦었어, 너무 늦었어
Won't wait, won't wait
기다릴 수 없어, 기다릴 수 없어
Got people to see
사람들도 만나야 하고
Got money to make
돈도 벌어야 하는데
On my grind everyday and I don't hesitate
이런 따분한 일상에 난 망설이지 않아
When you grind, you realize time what it take
그 따분한 일에 쓸 시간을 낭비할 순 없어
But all you gotta do is hold on
네가 해야 할 일은 견디는 것뿐이야
Keep on doin' right, don't go wrong
네가 생각하기에 옳은 일을 해, 잘못된 길을 선택하지 마
And keep your real ones beside you
진정으로 널 생각하는 사람을 너의 곁에 둬
Stay down and let patience guide you
조급해하지 마, 인내심이 너의 길을 알려줄 거야
Uh, yeah my timepiece froze
내 시계는 멈췄어
See the lines for these shows
끝없이 계속 이어지는 쇼 목록을 봐
That come from hard work
내가 열심히 한 결과이지
Stand on my job and puttin' God first
내 자리에 서서, 신을 우선시해
When the stage is dark
모든 불이 꺼진 무대 위
And the curtains close the last time
마지막 막이 내려올 때
Promise me you did what you could with your life
네가 할 수 있는 최선을 다했다고 약속해 줘
When the lights go out
모든 빛이 꺼지고
And the colors fade
무채색의 암흑으로 뒤덮일 때가 된다면
No more songs to play
더 이상 부를 노래가 없을 거야
It will be too late
그땐 너무 늦은 걸지도 몰라
I seen it all, leave a scene, the impossible
불가능하다 생각했지만, 한 장면을 남겨놓고 있지
But when you real ain't nobody stoppin' you
아무도 널 막지 못할 때
We done made it through the obstacles
우린 장애물을 헤쳐나갔어
Now we see it and we coppin' those
그런 장애물쯤 이젠 식은 죽 먹기지
But all you gotta do is hold on
네가 해야 할 일은 견디는 것뿐이야
Keep on doin' right, don't go wrong
네가 생각하기에 옳은 일을 해, 잘못된 길을 선택하지 마
And keep your real ones beside you
진정으로 널 생각하는 사람을 너의 곁에 둬
Stay down and let patience guide you
조급해하지 마, 인내심이 너의 길을 알려줄 거야
But all you gotta do is hold on
네가 해야 할 일은 견디는 것뿐이야
Keep on doin' right, don't go wrong
네가 생각하기에 옳은 일을 해, 잘못된 길을 선택하지 마
And keep your real ones beside you
진정으로 널 생각하는 사람을 너의 곁에 둬
Stay down and let patience guide you
조급해하지 마, 인내심이 너의 길을 알려줄 거야
When the stage is dark
모든 불이 꺼진 무대 위
And the curtains close the last time
마지막 막이 내려올 때
Promise me you did what you could with your life
네가 할 수 있는 최선을 다했다고 약속해 줘
When the lights go out
모든 빛이 꺼지고
And the colors fade
무채색의 암흑으로 뒤덮일 때가 된다면
No more songs to play
더 이상 부를 노래가 없을 거야
It will be too late
그땐 너무 늦은 걸지도 몰라
When the stage is dark
모든 불이 꺼진 무대 위
And the curtains close the last time
마지막 막이 내려올 때
Promise me you did what you could with your life
네가 할 수 있는 최선을 다했다고 약속해 줘
When the lights go out
모든 빛이 꺼지고
And the colors fade
무채색의 암흑으로 뒤덮일 때가 된다면
No more songs to play
더 이상 부를 노래가 없을 거야
It will be too late
그땐 너무 늦은 걸지도 몰라
Copyright ⓒ 2021 Aurora All Rights Reserved
*모든 번역물은 저작권법의 보호를 받고 있으며, 번역물을 무단으로 복사, 캡처, 수정, 배포, 공유할 시 별도의 경고 없이 법적 조치해 저작권법에 의한 처벌을 받을 수 있습니다.