Share - Ruth B. [가사/해석/번역/뮤비]

가사 번역

Share - Ruth B. [가사/해석/번역/뮤비]

Star-Aurora 2021. 6. 26. 01:11

And when this life feels like it’s too much to bear

이런 삶이 견디기 힘들다고 느껴질 때

I hope you share

네가 내게 털어놨으면 해

Sapphire and red

사파이어와 루비

Cursive but true

흘려썼지만 진심이야

Chaos is lonely

혼돈 속은 외로워

Secrets by day

하루하루 늘어나는 비밀들

Memories that hide

잊혀가는 기억들

The sound of an honest lie

솔직한 거짓말을 속삭이는 소리

You know I’ll love you through the thunder

천둥을 뚫고 서라도 너를 사랑할 거란 걸 알잖아

And we'll make music in the morning

아침이 오면 늘 그랬듯이 노래를 만들 거고

And when this life feels like it’s too much to bear

이런 삶이 견디기 힘들다고 느껴질 때

I hope you share

내게 얘기해 줬으면 해

Bullets and doubt

총알과 의심

Never the same

절대 같을 수 없는 단어

If they come to close

직접 와닿는 순간이 올 때면 말이야

I miss the days when nothing

평범하던 그 시절이 그리워

And my life from my right

내 뜻대로 살아가던 내 삶이 그리워

You know I’ll love you through the thunder

천둥을 뚫고 서라도 너를 사랑할 거란 걸 알잖아

And we'll make music in the morning

아침이 오면 늘 그랬듯이 노래를 만들 거고

And when this life feels like it’s too much to bear

이런 삶이 견디기 힘들다고 느껴질 때

I hope you share

내게 털어놨으면 해

You know I’ll love you through the thunder

천둥을 뚫고 서라도 너를 사랑할 거란 걸 알잖아

And we'll make music in the morning

아침이 오면 노래를 만들 거고

And when this life feels like it’s too much to bear

이런 삶이 견디기 힘들다고 느껴질 때

I hope you share

내게 얘기해 줘

I hope you share

내게 털어놔 줘

I hope you share

내가 너의 짐을 들어줄게